くっきり
「くっきり」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事の輪郭・境界が鋭くはっきりと見えるさまを表す副詞。
主な意味
- 輪郭・境界が鋭く明瞭に見える状態を指す
- 色や陰影・印象などが強く、はっきりと現れるさま
- 記憶や映像が鮮明に浮かぶ様子を表す
使い方
- 日常会話ではくだけた表現として使われる。
- 視覚的な描写を伴う表現で、景色・写真・輪郭・影などを詳しく描くときに用いる。
- くっきりと見える／くっきり浮かぶ、のように動詞的に使うことも多い。
表記と関連語
- はっきり: 明瞭に見えるさま
- 鮮明: 色・形がくっきりと際立つさま
- ぼやける: 境界が不明瞭になる
- ぼんやり: はっきりしない状態
品詞
副詞
他の言語での言い方
くっきりの多言語翻訳
「くっきり」は英語でどう表現しますか？
distinctly, clearly, boldly
「くっきり」をポルトガル語でどう言いますか？
nitidamente, com clareza, bem marcado
「くっきり」のスペイン語訳は？
nítidamente, con claridad, bien definido
「くっきり」は韓国語でどう表現しますか？
뚜렷이, 선명하게, 또렷하게
「くっきり」はフランス語でどう表現しますか？
nettement, clairement, avec netteté
「くっきり」はイタリア語でどう表現しますか？
nitidamente, chiaramente, in modo marcato
「くっきり」はドイツ語でどう表現しますか？
deutlich, scharf, klar erkennbar
「くっきり」をインドネシア語でどう言いますか？
jelas sekali, tegas, tampak nyata
「くっきり」はベトナム語でどう表現しますか？
rõ nét, rõ ràng, hiện lên rõ mồn một
タイ語で「くっきり」は何ですか？
ชัดแจ๋ว, คมชัด, เห็นเด่นชัด
例文
「くっきり」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。