ぐっすり
「ぐっすり」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
眠りが非常に深く、外部の刺激や物音で目を覚ましにくい状態を表す副詞的な語。
使い方
- 話し言葉で広く使われる。程度の強調を伴うため、眠りの深さを表現するときに用いる。
- 例文:昨夜は疲れていて、ぐっすり寝た。
- 赤ん坊がぐっすり眠っている間に家事を済ませた。
- 試験前でも緊張せずにぐっすり休めるとよい。
表記と関連語
- 熟睡 — 深くよく眠ること(類義)
- うとうと — 浅い眠りや居眠り(対義)
- 眠りが浅い — すぐに目を覚ます状態(対義)
品詞
副詞
他の言語での言い方
ぐっすりの多言語翻訳
「ぐっすり」の英語訳は?
sound asleep, deep sleep
「ぐっすり」をポルトガル語でどう言いますか?
dormindo profundamente
「ぐっすり」はスペイン語でどう表現しますか?
profundamente dormido
「ぐっすり」は韓国語で何と言いますか?
푹 자다
「ぐっすり」はフランス語で何と言いますか?
profondément endormi
「ぐっすり」はイタリア語で何と言いますか?
profondamente addormentato
「ぐっすり」はドイツ語で何と言いますか?
fest schlafend
「ぐっすり」はインドネシア語でどう表現しますか?
tidur nyenyak
「ぐっすり」はベトナム語で何と言いますか?
ngủ say
「ぐっすり」のタイ語訳は?
หลับสนิท
例文
「ぐっすり」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。