しわ (かおの~)
「しわ (かおの~)」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
顔の皮膚がたるんだり寄ったりして生じる、細い溝や線。
主な意味
- 衣類や布にできる折れ線や寄り目。
- 紙や革などの表面に生じる曲がりやしわ。
- 額や目じりなどに現れる年齢や表情を示す線。
使い方
- 鏡を見ると目の下に小さなしわが増えていた。
- 新しいシャツは洗濯後にしわがつきやすい。
- 彼は問題を聞いて額にしわを寄せた。
表記と関連語
- 皺 — 漢字表記で同義。
- 折り目 — 布や紙にできるしわを指す類義語。
- つるつる — 表面が滑らかでしわがない状態(対義語)。
構成
- 皺(しわ):漢字一字でしわを表す表記。字形は複雑だが、意味としては皮膚や布にできる線や溝を指す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
しわ (かおの~)の多言語翻訳
「しわ (かおの~)」は英語で何と言いますか?
wrinkles, creases
「しわ (かおの~)」のポルトガル語訳は?
rugas, vincos
「しわ (かおの~)」をスペイン語でどう言いますか?
arrugas, pliegues
「しわ (かおの~)」を韓国語でどう言いますか?
주름
フランス語で「しわ (かおの~)」は何ですか?
rides, plis
イタリア語で「しわ (かおの~)」は何ですか?
rughe, pieghe
「しわ (かおの~)」はドイツ語で何と言いますか?
Falten, Fältchen
「しわ (かおの~)」のインドネシア語訳は?
kerutan, lipatan
「しわ (かおの~)」はベトナム語で何と言いますか?
nếp nhăn
「しわ (かおの~)」はタイ語でどう表現しますか?
ริ้วรอย รอยพับ
例文
「しわ (かおの~)」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。