じゅうたん (カーペット)
「じゅうたん (カーペット)」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
床面に広く敷いて用いる、毛足のある厚手の織物で、保温・音や衝撃の吸収・室内装飾などの目的で用いられるもの。
主な意味
- 部屋の一部分に使う小型のものを指す場合がある(英語の"rug"に近い用法)。
- 比喩的に、範囲を広く一斉に行うことを表す語に用いられることがある(例:じゅうたん爆撃)。
- 式典などで特別に敷かれる帯状の敷設物を指す場合がある(例:レッドカーペット)。
使い方
- リビングに新しいじゅうたんを敷いた。
- ホテルのロビーは高級感のあるじゅうたんで覆われている。
- 報道で『じゅうたん爆撃』という表現が使われることがある。
表記と関連語
- ラグ — 部分的に敷く小型の敷物。
- マット — 薄手で小さめの敷用具。
構成
- 絨: 繊維の毛羽や起毛を表す字。柔らかさや毛足のある質感を示す。
- 毯: 敷物や覆う布を表す字。敷きつめて用いることを示す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
じゅうたん (カーペット)の多言語翻訳
「じゅうたん (カーペット)」の英語訳は?
carpet
「じゅうたん (カーペット)」をポルトガル語でどう言いますか?
tapete
「じゅうたん (カーペット)」をスペイン語でどう言いますか?
alfombra
「じゅうたん (カーペット)」は韓国語で何と言いますか?
양탄자
「じゅうたん (カーペット)」はフランス語でどう表現しますか?
tapis
イタリア語で「じゅうたん (カーペット)」は何ですか?
tappeto
ドイツ語で「じゅうたん (カーペット)」は何ですか?
Teppich
「じゅうたん (カーペット)」のインドネシア語訳は?
karpet
ベトナム語で「じゅうたん (カーペット)」は何ですか?
thảm
「じゅうたん (カーペット)」をタイ語でどう言いますか?
พรม
例文
「じゅうたん (カーペット)」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。