すっぱい
「すっぱい」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
舌や鼻で感じる刺激的で鋭い味やにおいの性質を表す形容詞。果物や酢などで感じられる味覚を指す基本語。
主な意味
- 食べ物や飲み物の味が酸を感じさせること(基本的な意味)。
- 不快や不満を示す表情や態度を表す(例:「すっぱい顔をする」)。
- 比喩的に、物事が期待外れで残念な様子を表す場合がある。
使い方
- このレモン、すっぱいね。
- 古くなった牛乳はすっぱい匂いがする。
- 合格発表を見て、彼はすっぱい顔をした。
表記と関連語
- 酸味がある — 味に酸っぱさがあること(類義)。
- 甘い — 甘みがあること(対義)。
構成
- 酸:酸や酸味を表す漢字。語の意味の中心となる文字。
- っぱい:形容詞を作る語尾化した形で、性質を表す役割を持つ。
品詞
形容詞(イ形容詞)
他の言語での言い方
すっぱいの多言語翻訳
「すっぱい」は英語でどう表現しますか?
sour, acidic
「すっぱい」のポルトガル語訳は?
azedo, ácido
スペイン語で「すっぱい」は何ですか?
agrio, ácido
「すっぱい」の韓国語訳は?
시다
「すっぱい」のフランス語訳は?
acide
「すっぱい」のイタリア語訳は?
aspro
「すっぱい」のドイツ語訳は?
sauer
「すっぱい」をインドネシア語でどう言いますか?
asam
「すっぱい」のベトナム語訳は?
chua
「すっぱい」はタイ語でどう表現しますか?
เปรี้ยว
例文
「すっぱい」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。