はい (かん)
「はい (かん)」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
問いや呼びかけに対して短く応答し、同意・了承・受取の意思を示す感動詞。
主な意味
- 質問に対して答えるための短い了承の表現
- 呼びかけや指示を聞いたことを示す確認の合図
- 物や伝言を受け取ったことを知らせる報告的な返答
- 会話中の合いの手や相槌として相手の発話を支える機能
使い方
- 上司：「明日の朝9時に会議だ」部下：「はい、承知しました。」
- 店員：「お待たせしました」客：「はい、お願いします。」
- 友人A：「行く？」友人B：「はい、行くよ。」
表記と関連語
- ええ — 丁寧で柔らかい肯定
- うん — くだけた肯定
- 了解（りょうかい） — 受け取り・承諾を示す報告的表現
- いいえ — 否定の返事（対義語）
品詞
感動詞
他の言語での言い方
はい (かん)の多言語翻訳
「はい (かん)」の英語訳は？
yes
「はい (かん)」はポルトガル語でどう表現しますか？
sim
「はい (かん)」はスペイン語でどう表現しますか？
Sí
韓国語で「はい (かん)」は何ですか？
예
「はい (かん)」はフランス語で何と言いますか？
Oui
「はい (かん)」はイタリア語で何と言いますか？
SÌ
ドイツ語で「はい (かん)」は何ですか？
Ja
インドネシア語で「はい (かん)」は何ですか？
Ya
「はい (かん)」のベトナム語訳は？
Đúng
「はい (かん)」のタイ語訳は？
ใช่
例文
「はい (かん)」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。