インテリ
「インテリ」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
教養を備え、思想・学術への関心を持つ人を指す、口語的呼称。
主な意味
- 教養のある人を指す一般的意味。
- 軽蔑的・皮肉的ニュアンスを含み、批評的文脈で使われることが多い。
使い方
日常会話ではやや軽蔑的・皮肉的ニュアンスで用いられることが多い。一方、雑誌や評論・講演の見出しでは、教養層を指す中立的・説明的表現として使われることもある。例:あの雑誌はインテリ層をターゲットにしている。彼はインテリぶっている。
表記と関連語
- 博学者・学識者
- 文人・教養人
品詞
名詞
他の言語での言い方
インテリの多言語翻訳
「インテリ」は英語でどう表現しますか?
(abbr.) egghead, intelligentsia
ポルトガル語で「インテリ」は何ですか?
(abr.) egghead, intelectualidade
「インテリ」のスペイン語訳は?
(abr.) cabeza de huevo, intelectualidad
「インテリ」は韓国語で何と言いますか?
(약어) 지식인
「インテリ」はフランス語でどう表現しますか?
(abbr.) tête d'œuf, intelligentsia
「インテリ」はイタリア語でどう表現しますか?
(abbr.) testa d'uovo, intellighenzia
「インテリ」のドイツ語訳は?
(Abk.) Eierkopf, Intelligenz
「インテリ」をインドネシア語でどう言いますか?
(abbr.) orang bodoh, intelektual
「インテリ」はベトナム語でどう表現しますか?
(abbr.) đầu trứng, tầng lớp trí thức
「インテリ」をタイ語でどう言いますか?
(คำย่อ) หัวไข่, ปัญญาชน
例文
「インテリ」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。