エネルギー
「エネルギー」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事を動かしたり変化を生じさせたりする能力や性質。物理学では仕事や熱などに対応する量で、運動エネルギー・位置エネルギー・熱エネルギーなどに分類されることがある。
主な意味
- 人や動物が活動するための元気や勢いを指す用法（例：活力、やる気）。
- 燃料や電力など、利用して仕事に変換できる資源・供給源としての意味。
- 比喩的表現として、場の熱気や勢い、活動量を表す語。
使い方
学術的・技術的な文脈で専門用語として使う場合と、日常語として比喩的に使う場合がある。自然科学では定量的に扱われることが多く、日常会話では身体的・精神的な『元気』や勢いを表すことが多い。 この機械は高効率でエネルギー消費が少ない。（技術的な用法、正式） 今日は朝からエネルギーが湧かない。（日常会話、比喩） チームにもっとエネルギーを注ぎ込む必要がある。（比喩的なビジネス表現）
表記と関連語
- 力（ものごとを動かす能力）
- 活力（生気ややる気）
- 元気（心身の状態が良いこと、エネルギーの対義的表現に用いることがある）
- 無気力（対義語、活動する意欲や力が欠けている状態）
品詞
名詞
他の言語での言い方
エネルギーの多言語翻訳
「エネルギー」を英語でどう言いますか？
energy, power, vitality
「エネルギー」はポルトガル語でどう表現しますか？
energia, força, vitalidade
「エネルギー」はスペイン語で何と言いますか？
energía, fuerza
「エネルギー」の韓国語訳は？
에너지
「エネルギー」をフランス語でどう言いますか？
énergie
「エネルギー」をイタリア語でどう言いますか？
energia
「エネルギー」をドイツ語でどう言いますか？
Energie
「エネルギー」はインドネシア語で何と言いますか？
energi
「エネルギー」をベトナム語でどう言いますか？
năng lượng
「エネルギー」をタイ語でどう言いますか？
พลังงาน
例文
「エネルギー」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。