ショー
「ショー」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
観客に対して視覚・聴覚を用いた娯楽・情報を提供する催しを指す外来語。
主な意味
- 演技・展示・催しなどを総称する語
- 娯楽性の高い演出・見せ場を指す語
- ファッションショー・テレビ番組・イベント名など、名称として用いられることがある
使い方
場面の公式・フォーマルな場では公演・催しという意味で使われ、日常会話では娯楽性をもつ意味として広く用いられる。例: ファッションショーを観に行く。テレビのショーを楽しみにする。新しいショーを企画する。
表記と関連語
- 類語: 公演 — 演技・演出を指すもっと一般的な語
- 類語: 展示 — 視覚的な展示物を指す語
- 類語: イベント — 計画された催し全般を指す語
- 反義語: 地味さ、静寂さ — 観客を引かない状態を表す語
語源
英語 show の音写。
由来
英語圏から日本語へ借用された語で、舞台・放送・娯楽の分野で広く使われるようになった。
品詞
名詞
他の言語での言い方
ショーの多言語翻訳
「ショー」は英語でどう表現しますか？
show
「ショー」のポルトガル語訳は？
mostrar
「ショー」のスペイン語訳は？
espectáculo
「ショー」は韓国語でどう表現しますか？
보여주다
「ショー」はフランス語でどう表現しますか？
montrer
「ショー」はイタリア語でどう表現しますか？
spettacolo
「ショー」はドイツ語でどう表現しますか？
zeigen
「ショー」のインドネシア語訳は？
menunjukkan
ベトナム語で「ショー」は何ですか？
trình diễn
「ショー」はタイ語で何と言いますか？
แสดง
例文
「ショー」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。