ジャンパー
「ジャンパー」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
腰丈前後の軽い上着。綿、合成繊維、ナイロンなどの素材で作られることが多く、前開き(ファスナーやボタン)や被りのかたちがある。日常の外出着や作業着、スポーツウェアとして用いられる語。
主な意味
- 英語の用法の影響で、セーターやプルオーバーを指すことがある。
- 「ジャンパースカート(ジャンパー・ドレス)」を短くして指す場合がある。
- 地域や年代によって指す具体的な衣類(丈・素材・形)が異なる語義の揺れ。
使い方
- 朝は寒いからジャンパーを羽織って出かけた。
- 倉庫作業では会社支給のジャンパーを着用することになっている。
- 子どもの運動会ではウインドブレーカー風のジャンパーを着せる家庭が多い。
表記と関連語
- ブルゾン — 短めのカジュアルジャケット。
- ジャケット — より一般的な上着の総称。
- ウインドブレーカー — 防風性のある薄手の上着。
- セーター — 編みの上着(ジャンパーをセーターとして使う用法に対応)。
- コート — より長く厚手の上着(対義的な語)。
品詞
名詞
他の言語での言い方
ジャンパーの多言語翻訳
「ジャンパー」は英語で何と言いますか?
jacket, jumper
「ジャンパー」はポルトガル語で何と言いますか?
jaqueta, suéter
「ジャンパー」をスペイン語でどう言いますか?
chaqueta, jersey
「ジャンパー」を韓国語でどう言いますか?
재킷, 점퍼
フランス語で「ジャンパー」は何ですか?
veste, pull
イタリア語で「ジャンパー」は何ですか?
giacca, maglione
「ジャンパー」のドイツ語訳は?
Jacke, Pullover
「ジャンパー」をインドネシア語でどう言いますか?
jaket, pelompat
「ジャンパー」はベトナム語で何と言いますか?
áo khoác, áo liền quần
「ジャンパー」はタイ語でどう表現しますか?
แจ็คเก็ตจัมเปอร์
例文
「ジャンパー」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。