ジャーナリスト
「ジャーナリスト」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ニュースや社会の出来事について現場や資料をもとに情報を集め、調査・執筆・発信する職業に従事する人。
主な意味
- 専門的な調査報道に携わる立場を強調する用法(調査報道を行う記者)。
- 自称する者を軽んじて呼ぶ場合がある(「ジャーナリスト気取り」)。
- 広義にはブログや市民メディアで発信する者を含めることがある。
使い方
主に常用語として用いられ、新聞・雑誌・放送など公的な媒体で働く職業を指すことが多い。口語でも普通に使われるが、軽蔑的・皮肉的に使われる場合は注意を要する。例文: ・彼女は国際問題を専門にするジャーナリストだ。 ・あの発言はジャーナリストとは思えない批判を招いた。 (上は標準的な公的表現、下は批判的・感情的な文脈での用例)
表記と関連語
- 記者 — 新聞や通信社で記事を書く人(類義)。
- コラムニスト — 意見や解説を主に執筆する人(類義の一種)。
- 市民ジャーナリスト — プロでないが独自に報道・発信する人(関連語)。
品詞
名詞
他の言語での言い方
ジャーナリストの多言語翻訳
英語で「ジャーナリスト」は何ですか?
journalist
ポルトガル語で「ジャーナリスト」は何ですか?
jornalista
スペイン語で「ジャーナリスト」は何ですか?
periodista
「ジャーナリスト」の韓国語訳は?
기자
「ジャーナリスト」のフランス語訳は?
journaliste
「ジャーナリスト」のイタリア語訳は?
giornalista
「ジャーナリスト」をドイツ語でどう言いますか?
Journalist
「ジャーナリスト」はインドネシア語でどう表現しますか?
wartawan
「ジャーナリスト」のベトナム語訳は?
nhà báo
「ジャーナリスト」をタイ語でどう言いますか?
นักข่าว
例文
「ジャーナリスト」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。