スケジュール
「スケジュール」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
出来事や作業などを実施する日時や順序をあらかじめ定め、一覧化して示す計画やその一覧。個人・団体の時間管理に用いる名詞。
主な意味
- 個人や組織が行動や作業を行う日時の配列としての計画。
- 会議・出張・催し物などの予定を一覧にした表や帳票。
- 番組や式典などで進行の順番や時間配分を示した進行表。
使い方
- ビジネス(丁寧): 部長が「来週のスケジュールを共有してください」と言う場面。
- カジュアル: 友人に「週末のスケジュール、空いてる?」と尋ねる場面。
- IT・サービス: カレンダーアプリやプロジェクト管理で「スケジュール管理を行う」と用いる。
表記と関連語
- 日程表 — 日付ごとに予定を並べた表。
- タイムテーブル — 時刻に沿った配列を示す表。
- 予定 — 個々の出来事や約束を指す語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
スケジュールの多言語翻訳
「スケジュール」の英語訳は?
schedule, timetable
「スケジュール」をポルトガル語でどう言いますか?
agenda, programação, cronograma
「スケジュール」はスペイン語で何と言いますか?
horario, agenda, cronograma
「スケジュール」は韓国語で何と言いますか?
일정
「スケジュール」をフランス語でどう言いますか?
planning, programme
「スケジュール」をイタリア語でどう言いますか?
programma, calendario
「スケジュール」のドイツ語訳は?
Zeitplan, Terminplan
インドネシア語で「スケジュール」は何ですか?
jadwal
「スケジュール」はベトナム語でどう表現しますか?
lịch trình, kế hoạch
「スケジュール」のタイ語訳は?
ตารางเวลา, กำหนดการ
例文
「スケジュール」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。