スタンド
「スタンド」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物を載せたり支えたりするための台や支柱として用いる器具、またはその形状をなすもの。
主な意味
- 競技場・劇場などの高く設けられた観客席（「スタンド席」と呼ぶ）。
- 「ガソリンスタンド」の略で、自動車に燃料を供給する施設。
- 新聞・雑誌・小物を扱う簡易的な売店・露店（ニューススタンドなど）。
- マイクやライトなどを立てて支えるための専門器具を指す呼称。
- 作品や商品名など固有名として用いられる場合がある。
使い方
口語での省略や複合語が多い語。公的文書や硬い文体では具体的な語（例：給油所、売店、観客席）を使うことが多い。日常会話では短く『スタンド』と呼ぶことが一般的で、文脈で意味が決まる。例文： ・駅のスタンドで雑誌を買った。 ・試合はスタンド席から観戦した。 ・ガソリンが少ないから、スタンドに寄って給油してくる。 ・ステージのマイクスタンドを調整している。
表記と関連語
- 台（ものを載せるための支持具）
- 給油所（ガソリンを供給する施設の正式語）
- 売店（小規模な販売所）
- 観客席（客が座る席の範囲を指す語）
品詞
名詞
他の言語での言い方
スタンドの多言語翻訳
英語で「スタンド」は何ですか？
stand, stall, lamp stand
「スタンド」はポルトガル語でどう表現しますか？
suporte, barraca, posto, luminária
スペイン語で「スタンド」は何ですか？
soporte, puesto, lámpara
「スタンド」を韓国語でどう言いますか？
스탠드
「スタンド」のフランス語訳は？
support, stand
「スタンド」のイタリア語訳は？
supporto, stand
「スタンド」はドイツ語でどう表現しますか？
Ständer, Stand
「スタンド」をインドネシア語でどう言いますか？
stand, penyangga
「スタンド」のベトナム語訳は？
giá đỡ, quầy
「スタンド」はタイ語でどう表現しますか？
ขาตั้ง, ร้านเล็ก
例文
「スタンド」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。