ステージ
「ステージ」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
演劇や音楽などの上演が行われる場所やその設備を指す外来語。音楽会やショーで出演者が立つ場所を中心に、会場で観客に向かって演じるための空間をさす。
主な意味
- 物事の進行上の一段階、フェーズ。計画や出来事の区切りとしての用法。
- 出演の機会や登場する場面を指す比喩的表現(例:芸能人の出番)。
- ゲームや舞台芸術での「ステージ」を転用したレベルや場面の意味。
使い方
- 有名バンドが大きな会場のステージに立った。
- プロジェクトは次のステージに移行した。
- 彼女はテレビで初めてのステージを経験した。
表記と関連語
- 舞台 — 上演のための場。
- 段階 — 進行上の区切りやフェーズ。
- 出番 — 出演する機会、順番。
品詞
名詞
他の言語での言い方
ステージの多言語翻訳
「ステージ」の英語訳は?
stage; performance
ポルトガル語で「ステージ」は何ですか?
estágio, desempenho
「ステージ」をスペイン語でどう言いますか?
escenario, actuación
「ステージ」は韓国語でどう表現しますか?
단계, 성능
フランス語で「ステージ」は何ですか?
scène, performance
イタリア語で「ステージ」は何ですか?
palcoscenico, prestazione
ドイツ語で「ステージ」は何ですか?
Bühne, Leistung
「ステージ」はインドネシア語でどう表現しますか?
panggung, pertunjukan
ベトナム語で「ステージ」は何ですか?
sân khấu, hiệu suất
「ステージ」はタイ語で何と言いますか?
เวที, ผลงาน
例文
「ステージ」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。