ストロボ
「ストロボ」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
カメラや舞台照明などで用いられる、短時間に強い光を出す機器またはその光。瞬間的な照射や周期的な点滅で被写体や空間を明るくするために使われる。
主な意味
- 写真撮影で瞬間的に強い光を出して被写体を照らす装置や機能。
- 舞台・クラブなどで使われる、断続的または高速に点滅する照明(ストロボ効果)。
- ストロボスコープのように回転や運動の停止・同期を確認するための周期的な光。
使い方
- 正式・技術的な場面: マニュアルや製品仕様書で「外付けストロボを装着する」といった表現が用いられる。
- 日常会話・カジュアル: 「クラブのストロボがまぶしかった」といった照明についての言い方で使われる。
- 撮影アドバイスの例: 「逆光時はストロボで顔を起こすと良い」 — 機材操作や効果について話す際に用いる。
表記と関連語
- フラッシュ — カメラの閃光を指す一般的な語。
- 閃光灯(せんこうとう) — 技術用語に近い日本語表現。
- ストロボライト — 演出用の点滅照明を指すことがある表現。
品詞
名詞
ストロボの多言語翻訳
「ストロボ」は英語で何と言いますか?
stroboscope (literally: strobo, strobe lamp, stroboscopic lamp)
ポルトガル語で「ストロボ」は何ですか?
estroboscópio (literalmente: estrobo, lâmpada estroboscópica, lâmpada estroboscópica)
「ストロボ」はスペイン語でどう表現しますか?
estroboscopio (literalmente: estroboscopio, lámpara estroboscópica, lámpara estroboscópica)
韓国語で「ストロボ」は何ですか?
스트로보스코프 (문자 그대로: 스트로보, 스트로보 램프, 스트로보스코프 램프)
「ストロボ」はフランス語で何と言いますか?
stroboscope (littéralement : stroboscope, lampe stroboscopique, lampe stroboscopique)
「ストロボ」はイタリア語で何と言いますか?
stroboscopio (letteralmente: strobo, lampada stroboscopica, lampada stroboscopica)
「ストロボ」のドイツ語訳は?
Stroboskop (wörtlich: Stroboskop, Stroboskoplampe, Stroboskoplampe)
「ストロボ」はインドネシア語でどう表現しますか?
stroboscope (harfiah: strobo, lampu strobo, lampu stroboskopik)
「ストロボ」はベトナム語で何と言いますか?
đèn nhấp nháy (nghĩa đen: đèn nhấp nháy, đèn nhấp nháy, đèn hoạt nghiệm)
「ストロボ」はタイ語で何と言いますか?
สโตรโบสโคป (ตัวอักษร: สโตรโบ, โคมไฟแฟลช, โคมไฟสโตรโบสโคป)
「ストロボ」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。