センス
「センス」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある対象や状況についての美的判断や直観的把握、あるいは物事に対する鋭い判断力や好みを指す名詞。
主な意味
- 服装・配色・デザインなどに関する美的判断や好みを表す用法。評価として用いられることが多い。
- 場の雰囲気や相手の気持ちを察する直感的な能力。
- 技術・表現分野での習熟に伴う感覚的な判断力や適性。
- 口語での賞賛・非難を示す表現（人や物に対して感性的評価を下す語としての用法）。
使い方
- 彼女はセンスがいい服を選ぶ。
- この配色、ちょっとセンスが悪いね。
- 長年の経験でプロのセンスが磨かれる。
表記と関連語
- 感性 — 美的な受け取り方。
- 嗅覚（比喩的） — 物事を察知する能力。
- 趣味 — 好みや好む傾向（部分的に重なる意味）。
- 無頓着 — センスの欠如を表す対義的表現。
品詞
名詞
他の言語での言い方
センスの多言語翻訳
「センス」の英語訳は？
sense (for music, style, tact, etc.)
ポルトガル語で「センス」は何ですか？
sentido (para música, estilo, tato, etc.)
「センス」はスペイン語でどう表現しますか？
sentido (para la música, el estilo, el tacto, etc.)
「センス」は韓国語で何と言いますか？
감각 (음악, 스타일, 재치 등)
「センス」はフランス語で何と言いますか？
sens (pour la musique, le style, le tact, etc.)
「センス」はイタリア語で何と言いますか？
senso (per la musica, lo stile, il tatto, ecc.)
「センス」はドイツ語で何と言いますか？
Sinn (für Musik, Stil, Takt usw.)
「センス」はインドネシア語でどう表現しますか？
akal (untuk musik, gaya, kebijaksanaan, dll.)
「センス」はベトナム語で何と言いますか？
giác quan (về âm nhạc, phong cách, sự khéo léo, v.v.)
「センス」のタイ語訳は？
ความรู้สึก (สำหรับดนตรี สไตล์ ไหวพริบ ฯลฯ)
例文
「センス」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。