パイロット
「パイロット」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
航空機や船舶などの機体を実際に操作して運航や進行を行う職業または役割を指す語。直接機器の操作を担当し、安全な到達や誘導を行うことを主な任務とする。
主な意味
- 港や狭水道で大型船を入出港させるために乗り込み航路を案内する水先案内の専門職。
- テレビ番組や企画の試作版。正式なシリーズ化前に作られる試験的な回や版。
- 製品やサービスの試験的導入（試行版、パイロットプロジェクト）を指す用法。
- 商標・固有名詞としての用法（例：筆記具メーカー名など）。
使い方
- フォーマル（業界文書や報道）: 「同機のパイロットは緊急着陸を行った。」
- カジュアル（日常会話）: 「来週のドラマ、パイロット版が面白かったよ。」
- ビジネス用語: 「新サービスはまずパイロット運用で検証する。」
表記と関連語
- 操舵士 — 船の舵取りを行う者（船舶に特化した語）
- 先導者 — 物事を先に導く役割をする人（比喩的用法）
- 試験版 — 製品やソフトウェアの試験的な版（パイロットプロジェクトに近い概念）
品詞
名詞
他の言語での言い方
パイロットの多言語翻訳
「パイロット」の英語訳は？
pilot
「パイロット」はポルトガル語でどう表現しますか？
piloto
「パイロット」をスペイン語でどう言いますか？
piloto
「パイロット」の韓国語訳は？
조종사
フランス語で「パイロット」は何ですか？
pilote
イタリア語で「パイロット」は何ですか？
pilota
「パイロット」はドイツ語でどう表現しますか？
Pilot
「パイロット」のインドネシア語訳は？
pilot
ベトナム語で「パイロット」は何ですか？
phi công
「パイロット」はタイ語でどう表現しますか？
นักบิน
例文
「パイロット」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。