パスポート
「パスポート」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
国が発行し、国外への出入国や渡航手続きの際に本人の氏名・生年月日・国籍・写真などを証明する公式な書類。
主な意味
- 比喩的に、ある分野や機会へ進むための手段や資格を指すこと(例:経験は国際舞台へのパスポートだ)。
- 特定の場面での入場許可や通行証のように用いられる比喩的表現。
使い方
- 出発前にパスポートの有効期限を確認しておいてください。
- 海外出張のために新しいパスポートを申請した。
- その奨学金は若者にとって世界を知るためのパスポートになる。
表記と関連語
- 旅券 — 同義語。一般的に用いられる一語。
- ビザ — 入国許可を示す別の公的文書(対比)。
品詞
名詞
他の言語での言い方
パスポートの多言語翻訳
「パスポート」は英語でどう表現しますか?
passport
「パスポート」のポルトガル語訳は?
passaporte
「パスポート」をスペイン語でどう言いますか?
pasaporte
韓国語で「パスポート」は何ですか?
여권
フランス語で「パスポート」は何ですか?
passeport
イタリア語で「パスポート」は何ですか?
passaporto
「パスポート」はドイツ語で何と言いますか?
Reisepass
「パスポート」のインドネシア語訳は?
paspor
「パスポート」はベトナム語で何と言いますか?
hộ chiếu
「パスポート」のタイ語訳は?
หนังสือเดินทาง
例文
「パスポート」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。