パトカー
「パトカー」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
警察が巡回、緊急出動、交通取り締まりなどに用いる、サイレンと回転灯を備えた自動車。
主な意味
- 主義的な意味:警察が業務で使用する移動用車両を指す語。
- 比喩的用法:監視・介入する存在や状況を軽く揶揄して指すことがある(例:『パトカーが張り付いている』)。
使い方
- 事故現場にパトカーが到着した。
- 夜間、住宅街でパトカーが巡回しているのを見かけた。
- (俗)あそこの前にいつもパトカーが張っているらしい。
表記と関連語
- パトロールカー — 「パトカー」とほぼ同義で、英語に近い表現。
- 警察車両 — 警察が使用する車を広く指すやや堅い語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
パトカーの多言語翻訳
「パトカー」は英語で何と言いますか?
patrol car
「パトカー」をポルトガル語でどう言いますか?
carro patrulha
「パトカー」をスペイン語でどう言いますか?
patrulla
「パトカー」は韓国語で何と言いますか?
순찰차
「パトカー」はフランス語でどう表現しますか?
voiture de patrouille
イタリア語で「パトカー」は何ですか?
macchina di pattuglia
「パトカー」はドイツ語で何と言いますか?
Streifenwagen
「パトカー」をインドネシア語でどう言いますか?
mobil patroli
ベトナム語で「パトカー」は何ですか?
xe tuần tra
「パトカー」のタイ語訳は?
รถสายตรวจ
例文
「パトカー」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。