ファスナー
「ファスナー」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
衣類やかばんなどの口や綴じ目を開閉するための金具で、互いに噛み合う歯列（またはテープ）とそれを移動させて連結・分離するスライダーで構成されるもの。
主な意味
- 衣類や袋物に用いられる、一般的なジッパー状の開閉機構。
- 特にズボンの股部分の開閉用金具を指して用いられることがある（「ファスナーを上げる／下げる」のような用法）。
使い方
- コートのファスナーを締める。
- かばんのファスナーが壊れている。
表記と関連語
- チャック — 日常的で口語的な呼び方
- ジッパー — 英語由来の表現（同義）
品詞
名詞
他の言語での言い方
ファスナーの多言語翻訳
「ファスナー」は英語でどう表現しますか？
fastener, zipper
ポルトガル語で「ファスナー」は何ですか？
prendedor, zíper
スペイン語で「ファスナー」は何ですか？
cierre, cremallera
韓国語で「ファスナー」は何ですか？
패스너, 지퍼
「ファスナー」のフランス語訳は？
fermeture, fermeture éclair
「ファスナー」のイタリア語訳は？
chiusura, cerniera
ドイツ語で「ファスナー」は何ですか？
Verschluss, Reißverschluss
「ファスナー」をインドネシア語でどう言いますか？
pengikat, ritsleting
「ファスナー」のベトナム語訳は？
dây buộc, dây kéo
「ファスナー」のタイ語訳は？
สปริง, ซิป
例文
「ファスナー」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。