ブローチ
「ブローチ」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
衣服やスカーフ、帽子などに付けて装飾する小型の飾りで、装飾性を主目的とする金属・宝飾品類を指す。
主な意味
- 宝飾的価値のある小型の装飾品として扱われる用法（ジュエリーとしての側面）。
- 比喩的に、外見を飾る目立つ添え物やアクセントを指す用法（例：文章や展示の『見せ場』を指す比喩）。
使い方
- 祖母から譲られたブローチは、式典のときに毎回身につける。
- シンプルなワンピースにブローチを一つ添えるだけで印象が変わる。
表記と関連語
- コサージュ — 花飾りで、布や造花を用いる胸飾り（フォーマル用の飾り）。
- バッジ — 記章や識別のための小型の装飾物（装飾より識別が主目的）。
品詞
名詞
他の言語での言い方
ブローチの多言語翻訳
「ブローチ」は英語で何と言いますか？
brooch
「ブローチ」をポルトガル語でどう言いますか？
broche
スペイン語で「ブローチ」は何ですか？
broche
「ブローチ」は韓国語でどう表現しますか？
브로치
「ブローチ」のフランス語訳は？
broche
「ブローチ」のイタリア語訳は？
spilla
「ブローチ」はドイツ語で何と言いますか？
Brosche
「ブローチ」はインドネシア語でどう表現しますか？
bros
「ブローチ」のベトナム語訳は？
trâm
「ブローチ」はタイ語で何と言いますか？
เข็มกลัด
例文
「ブローチ」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。