ブーツ
「ブーツ」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
足首より上の高さまで覆う形状をした靴で、かかととつま先を覆い防寒・保護・装飾の目的で用いられる履物。
主な意味
- ファッション的な用途におけるデザインの区分(ハイヒール、ロング、ショートなどの種類)。
- 作業用・スポーツ用に特化した仕様を持つ履物(防水、防寒、耐油などの機能を備えるもの)。
- 比喩的用法として、態度や決意を示す表現に使われることがある(例: 本気で取り組むことを強調する語感)。
使い方
日常会話から広告・商品説明まで広く用いられる語。カジュアルな場面では短い形やブランド名とともに使われ、フォーマルな文章では種類や機能を付けて表記されることが多い。例文: 「寒い季節はブーツが便利だ。」 / 「彼女は黒のロングブーツを履いていた。」 / 「作業現場では安全規格に合ったブーツを使用してください。」
表記と関連語
- 長靴 — 主に防水性を重視した丈の長い靴。
- ブーティ — 足首付近までの短めのブーツ風靴(主に女性用のファッション名)。
- レインブーツ — 雨天用に作られた防水タイプの長靴。
品詞
名詞
他の言語での言い方
ブーツの多言語翻訳
「ブーツ」は英語でどう表現しますか?
boots
「ブーツ」をポルトガル語でどう言いますか?
botas
「ブーツ」のスペイン語訳は?
botas
「ブーツ」を韓国語でどう言いますか?
부츠
「ブーツ」はフランス語でどう表現しますか?
bottes
「ブーツ」はイタリア語でどう表現しますか?
stivali
「ブーツ」はドイツ語で何と言いますか?
Stiefel
「ブーツ」をインドネシア語でどう言いますか?
sepatu bot
「ブーツ」はベトナム語でどう表現しますか?
bốt
タイ語で「ブーツ」は何ですか?
รองเท้าบูท
例文
「ブーツ」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。