ペンチ
「ペンチ」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
金属や線材などをつかんだり曲げたり、先端で切断したりするための、先端が噛み合う二枚のアームを持つ手持ちの工具。
使い方
- 日常の作業道具として家庭の工具箱や職場の現場で広く用いられる。カジュアルから専門作業まで用語として普通に使われる。
- 口語・書き言葉ともにカタカナ表記が一般的で、工具名として固有名詞的に扱われる。
- 例文：ラジオペンチで細い電線の被覆を剥いた。
- 例文：針金を曲げるときはペンチでしっかりつかんで作業する。
表記と関連語
- プライヤー — 同義語。英語由来で同様の工具を指すことが多い。
- ニッパー — 切断に特化した刃を持つ工具（用途がやや異なる）。
品詞
名詞
他の言語での言い方
ペンチの多言語翻訳
「ペンチ」は英語で何と言いますか？
pliers (lit: pinchers)
「ペンチ」はポルトガル語で何と言いますか？
alicate (lit: pinças)
「ペンチ」をスペイン語でどう言いますか？
alicates (iluminado: pinzas)
韓国語で「ペンチ」は何ですか？
펜치 (점등 : 핀처)
フランス語で「ペンチ」は何ですか？
pinces (allumé : pinces)
イタリア語で「ペンチ」は何ですか？
pinze (lett: pinzette)
ドイツ語で「ペンチ」は何ですか？
Zange (wörtlich: Kneifzange)
「ペンチ」のインドネシア語訳は？
tang (lit: penjepit)
ベトナム語で「ペンチ」は何ですか？
cái kìm (lit: cái kẹp)
「ペンチ」のタイ語訳は？
คีม (ไฟ: pinchers)
例文
「ペンチ」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。