ボーイ
「ボーイ」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
英語からの外来語で、職業名として客にサービスを提供する男性給仕を指すことが多い名詞。文脈によっては年齢を示す語としても使われる。
主な意味
- 年齢が若い男子。子どもや若者を指す用法。
- 飲食店やホテルなどで客にサービスを行う男性従業員。ウェイターやベルボーイなど職務を表す用法。
使い方
- 高級ホテルのボーイが荷物を運んだ。
- 子どものころ、近所のボーイたちと野球をした。
表記と関連語
- 少年 — 年齢の若い男子を指す語
- ウェイター — 飲食店の給仕(職業名)
- ベルボーイ — ホテルで客の荷物や案内をする従業員
品詞
名詞
他の言語での言い方
ボーイの多言語翻訳
「ボーイ」を英語でどう言いますか?
porter; boy
「ボーイ」はポルトガル語で何と言いますか?
porteiro, garoto
「ボーイ」のスペイン語訳は?
portero, chico
「ボーイ」は韓国語でどう表現しますか?
문지기, 소년
「ボーイ」はフランス語でどう表現しますか?
porter, garçon
「ボーイ」はイタリア語でどう表現しますか?
portiere, ragazzo
「ボーイ」のドイツ語訳は?
Porter, Junge
「ボーイ」はインドネシア語でどう表現しますか?
porter, anak laki-laki
ベトナム語で「ボーイ」は何ですか?
người khuân vác, con trai
「ボーイ」はタイ語で何と言いますか?
พนักงานยกกระเป๋า, เด็กผู้ชาย
例文
「ボーイ」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。