マスク
「マスク」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
布・紙・不織布・プラスチックなどで作られ、顔の一部を覆い衛生・防護・化粧・変装などの目的で用いる道具。
主な意味
- 舞台や祭礼で用いる装飾的・象徴的な顔面具。
- 美容目的で皮膚に塗布するシート状やパック状の製品（フェイスパックなど）。
- 本心を隠すための表面的な態度や装いを指す比喩表現（例：「仮面をかぶる」）。
- 情報処理で、特定のビットやデータを選択・遮断する操作を指す専門用語。
使い方
日常では感染症予防や花粉対策のために用いられる。医療現場や工業現場では安全・衛生対策として規格に基づく着用が求められる。舞台や行事では表現手段として使われる。例文（丁寧）: 「病院では受付でマスクの着用をお願いします。」例文（会話）: 「今日は花粉がひどいからマスクするよ。」例文（専門）: 「映像処理で特定領域を隠すためにマスクを適用する。」
表記と関連語
- 覆面 — 顔を隠すための道具。
- フェイスシールド — 透明な材質で顔全体を保護する器具。
- フェイスパック — 美容目的のシート状製品。
品詞
名詞
他の言語での言い方
マスクの多言語翻訳
「マスク」は英語でどう表現しますか？
mask
「マスク」はポルトガル語でどう表現しますか？
máscara
「マスク」はスペイン語でどう表現しますか？
mascarilla
「マスク」の韓国語訳は？
마스크
「マスク」はフランス語で何と言いますか？
masque
「マスク」はイタリア語で何と言いますか？
maschera
「マスク」はドイツ語でどう表現しますか？
Maske
「マスク」はインドネシア語でどう表現しますか？
masker
「マスク」はベトナム語で何と言いますか？
mặt nạ
「マスク」をタイ語でどう言いますか？
หน้ากาก
例文
「マスク」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。