七つ
「七つ」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物の数を七つと数える際に用いられる語。つを用いた助数詞として機能する。
主な意味
- 物の数を七つと数える基本的な語。
- 七つを含む慣用句・熟語で、七の量を強調するニュアンスが出ることがある。
使い方
- 日常会話・文章で、七つの数を表す最も一般的な表現として用いられる。
- 丁寧な表現として「七つください」などの言い方が自然。
- 七つ道具・七つの星など、七を強調する語感を持つ慣用句の構成要素として現れる。
表記と関連語
- 七個(ななこ)— 同じ数量を別の助数詞で表す。個を用いると対象の大きさに応じたニュアンスになる。
- 他の助数詞を使う場合は、対象物の性質により変化する。
品詞
名詞
他の言語での言い方
七つの多言語翻訳
「七つ」は英語でどう表現しますか?
seven things, seven items
「七つ」はポルトガル語でどう表現しますか?
sete coisas, sete itens
「七つ」をスペイン語でどう言いますか?
siete cosas, siete elementos
「七つ」は韓国語で何と言いますか?
일곱 개
フランス語で「七つ」は何ですか?
sept choses
イタリア語で「七つ」は何ですか?
sette cose
「七つ」はドイツ語でどう表現しますか?
sieben Dinge
インドネシア語で「七つ」は何ですか?
tujuh benda
ベトナム語で「七つ」は何ですか?
bảy cái
「七つ」のタイ語訳は?
เจ็ดอย่าง
例文
「七つ」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語