七日
「七日」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
日数を表す名詞。暦日としての第7日、または連続した7日間を意味する。
主な意味
- 暦日としての第7日を指す。
- 期間を表すとき、7日間を意味する。
- 後続の語と組み合わせて時間を表す語法として使われる。
使い方
日付表現として用いられる場合と期間表現として用いられる場合がある。読み方のニュアンスにも違いが生まれ、以下のように使い分けると自然である。 - 暦日として: 今日は七日です。 - 期間として: 七日間休む、七日後に会う。 - 読みの変化: 七日間はなのかかん、七日後はなのかごと読むのが一般的である。
表記と関連語
- 一週間 — 同義の表現（7日間を指す語）
構成
- 七: 数の概念を表す漢字
- 日: 日、日数を表す漢字
- 結合: 七と日が結びついて七日を形成する。
語源
漢語由来の語形。七と日を組み合わせて成り立つ語。
由来
中国語由来の語形が日本語に伝来し、古くから日本語の語彙として定着した。
品詞
名詞
他の言語での言い方
七日の多言語翻訳
「七日」は英語で何と言いますか？
seven days, seventh day of the month
「七日」をポルトガル語でどう言いますか？
sete dias, dia sete do mês
「七日」をスペイン語でどう言いますか？
siete días, día siete del mes
韓国語で「七日」は何ですか？
칠일, 7일
フランス語で「七日」は何ですか？
sept jours, septième jour du mois
イタリア語で「七日」は何ですか？
sette giorni, giorno sette del mese
ドイツ語で「七日」は何ですか？
sieben Tage, siebter Tag des Monats
インドネシア語で「七日」は何ですか？
tujuh hari, tanggal tujuh
「七日」はベトナム語で何と言いますか？
bảy ngày, ngày mùng bảy
「七日」のタイ語訳は？
เจ็ดวัน, วันที่เจ็ด
例文
「七日」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語