西日
「西日」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
西方の午後の日差しを指す名詞。
主な意味
- 西方の午後を照らす日差し。特に西の空に沈む太陽の光を指す。
- 季節や場面により、部屋を暖色系の光で包む、眩しく感じさせる光の印象を指すことがある。
使い方
- 今日は西日が強く窓際が眩しい。
- 西日が差す部屋は金色に染まり、暖かい雰囲気になる。
表記と関連語
- 西陽 — 同義語として文学的表現。
- 夕日 — 近い意味の語。
構成
- 西: 方角の西を表す。
- 日: 太陽・日光を表す。
- 合成: 西の空に沈む日光を指す語として結びつく。
品詞
名詞
他の言語での言い方
西日の多言語翻訳
英語で「西日」は何ですか？
westering sun
「西日」をポルトガル語でどう言いますか？
sol poente
「西日」をスペイン語でどう言いますか？
sol poniente
「西日」の韓国語訳は？
서쪽으로 가는 태양
フランス語で「西日」は何ですか？
soleil d'ouest
イタリア語で「西日」は何ですか？
sole che tramonta
「西日」のドイツ語訳は？
Westliche Sonne
「西日」のインドネシア語訳は？
matahari barat
ベトナム語で「西日」は何ですか？
mặt trời hướng tây
「西日」をタイ語でどう言いますか？
พระอาทิตย์ตะวันตก
例文
「西日」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
日夜
day and night, always
単語
期日
fixed date, settlement date
単語
連日
every day
単語
終日
all day
単語
日頃
normally, habitually
単語
日取り
fixed date, appointed day
単語
日向
sunny place, in the sun
単語
日の丸
the Japanese flag
単語
日焼け
sunburn
単語
〜(日本) 式
custom,
単語
関西
south-western half of Japan, including Osaka
単語
元日
New Year's Day