二つ
「二つ」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物を数える際の基本的数量表現で、二つの対象を指す。
主な意味
- 物の個数として、二つを示す最も一般的な用法。
- 慣用表現として、二つ返事など、二つの意味を強調する語法にも用いられる。
使い方
- リンゴを二つください。
- 二つの選択肢がある。
- 二つ返事をする。
表記と関連語
- ふたつ(同義語、読みの変化)
- 二個(別の助数詞だが、意味は近い)
構成
- 二: 数の二、二つを指す。
- つ: 小さな物を数える助数詞の一つ。二つを結ぶ語尾。
品詞
名詞/助数詞
他の言語での言い方
二つの多言語翻訳
英語で「二つ」は何ですか?
two things, two items
ポルトガル語で「二つ」は何ですか?
duas coisas, dois itens
「二つ」をスペイン語でどう言いますか?
dos cosas, dos elementos
韓国語で「二つ」は何ですか?
두 개
フランス語で「二つ」は何ですか?
deux choses
イタリア語で「二つ」は何ですか?
due cose
ドイツ語で「二つ」は何ですか?
zwei Dinge
インドネシア語で「二つ」は何ですか?
dua benda
ベトナム語で「二つ」は何ですか?
hai cái
「二つ」のタイ語訳は?
สองอย่าง
例文
「二つ」を含む日本語の例文
関連語