俄
「俄」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
急に起こることや、そのようなさま。長く続かない短時間の出来事や状態を指す語。
主な意味
- 突如として生じるさま。予告なしに急に起こること。
- 一時的で持続しない状態や行為。短期間で終わること。
- 表面的・一過性の関わりを示す用法（例：にわかファン）。
- 副詞的に用いて「にわかに」とし、動作や変化が急速に起きることを表す使い方。
使い方
- にわか雨が降ってきたので、洗濯物を急いで取り込んだ。
- 彼はにわかの知識で討論に参加したが、深い議論にはついていけなかった。
- 空が暗くなり、風がにわかに強まった。
表記と関連語
- 突然（とつぜん） — 予期せず急に起こること（類義）。
- 一時的（いちじてき） — 長続きしないさま（類義）。
- 継続的（けいぞくてき） — 長く続くさま（反義）。
品詞
名詞・形容動詞（ナ形容詞的用法）・副詞的表現
他の言語での言い方
俄の多言語翻訳
「俄」の英語訳は？
sudden, abrupt, unexpected
「俄」はポルトガル語で何と言いますか？
repentino, súbito, inesperado
「俄」はスペイン語で何と言いますか？
repentino, súbito, inesperado
「俄」は韓国語でどう表現しますか？
갑작스러운, 돌연한, 예상 밖의
「俄」をフランス語でどう言いますか？
soudain, brusque, inattendu
「俄」をイタリア語でどう言いますか？
improvviso, repentino, inaspettato
「俄」のドイツ語訳は？
plötzlich, unvermittelt, unerwartet
「俄」をインドネシア語でどう言いますか？
tiba-tiba, mendadak, tak terduga
「俄」をベトナム語でどう言いますか？
đột ngột, bất chợt, bất ngờ
「俄」はタイ語で何と言いますか？
ฉับพลัน, กะทันหัน, ไม่คาดคิด
例文
「俄」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。