凸凹
「凸凹」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
表面に出っ張りやへこみがあって平らでない状態、またはその部分。物理的な凹凸だけでなく、状態や関係の不均一さを指すこともある。
主な意味
- 比喩的に、経緯や能力などが一定でなく波があることや、不揃いであること（例：実力差がでこぼこしている）。
- 二人組や組み合わせが互いに釣り合っておらず、調和していないこと（例：でこぼこコンビ）。
使い方
- でこぼこした道路を車で進むと揺れが激しい。
- 学年ごとに成績のばらつきがあって、クラスは少しでこぼこしている。
- 性格の違う二人が組むと、時にうまくいかずでこぼこになることがある。
表記と関連語
- 凹凸（おうとつ）: 同義。表面の不規則な出入りを表す語。
- 不均一（ふきんいつ）: 均一でないこと（類義）。
- 平坦（へいたん）: 表面や状態が平らであること（反義）。
構成
- 凸: 外へ出ている部分、出っ張りを表す字。
- 凹: 内へへこんでいる部分、くぼみを表す字。
- 二字を合わせて、表面などの出入りがある状態を表す語となる。
品詞
名詞・形容動詞
他の言語での言い方
凸凹の多言語翻訳
「凸凹」を英語でどう言いますか？
unevenness, roughness, ruggedness
「凸凹」はポルトガル語で何と言いますか？
irregularidade, rugosidade
「凸凹」のスペイン語訳は？
irregularidad, aspereza
「凸凹」は韓国語で何と言いますか？
불균일, 거칠기
「凸凹」はフランス語でどう表現しますか？
irrégularité, rugosité, aspérité
「凸凹」はイタリア語でどう表現しますか？
irregolarità, asperità, robustezza
「凸凹」はドイツ語で何と言いますか？
Unebenheit, Rauheit, Robustheit
「凸凹」のインドネシア語訳は？
ketidakrataan, kekasaran
ベトナム語で「凸凹」は何ですか？
sự không bằng phẳng, sự gồ ghề
「凸凹」のタイ語訳は？
ความไม่สม่ำเสมอ, ความหยาบ, ความทนทาน
例文
「凸凹」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語