功績
「功績」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
個人や団体が行った行為や努力の結果として社会的に認められる、目立った成果や貢献を指す名詞。
使い方
- 彼は会社の発展に大きな功績を残した。
- 長年の研究の功績が認められて表彰された。
表記と関連語
- 業績(ぎょうせき): 仕事や活動の結果としての評価
- 貢献(こうけん): 役立った行為や寄与
- 失敗(はんざい): 期待された成果が得られなかった状態(対義)
構成
- 功: 努力や働き、功労を表す
- 績: 結果として残る跡や記録、成果を表す
- 両字が合わさり、「功(行為・努力)の績(成果)」という意味になる
品詞
名詞
他の言語での言い方
功績の多言語翻訳
「功績」の英語訳は?
achievements, merit
ポルトガル語で「功績」は何ですか?
conquistas, mérito
「功績」はスペイン語で何と言いますか?
logros, merito
韓国語で「功績」は何ですか?
업적, 공적
「功績」をフランス語でどう言いますか?
réalisations, mérite
「功績」をイタリア語でどう言いますか?
risultati, merito
「功績」はドイツ語でどう表現しますか?
Erfolge, Verdienste
「功績」はインドネシア語で何と言いますか?
prestasi, jasa
「功績」をベトナム語でどう言いますか?
thành tích, công đức
「功績」はタイ語で何と言いますか?
ผลงาน, ความดีความชอบ
例文
「功績」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語