千
「千」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
数詞で、1000を示す。
主な意味
- 基本的意味: 1000を指す。
- 比喩的用法: 大量・多数を強調する語感を持つ。
- 慣用句・語頭語幹として用いられる表現が多い。
使い方
- 公式・日常の数詞として用いられる。
- 例: 千円、千人、千年、千里といった語幹として頻出。
- 慣用句: 千差万別、千載一遇、千客万来など。
表記と関連語
- たくさん: 多いことを表す一般語。
- 多数: 多くを意味する語。
構成
- 千は単一の漢字であり、他の字と分解して成り立つ構造ではない。
語源
音読みは セン、訓読みは ち。語源は中国語 qiān に由来する。
由来
漢字として中国から渡来し、日本語への定着を経て常用漢字に含まれる。
品詞
数詞
他の言語での言い方
千の多言語翻訳
「千」は英語でどう表現しますか?
thousand
「千」のポルトガル語訳は?
mil
スペイン語で「千」は何ですか?
mil
「千」を韓国語でどう言いますか?
천
「千」のフランス語訳は?
mille
「千」のイタリア語訳は?
mille
「千」はドイツ語でどう表現しますか?
tausend
「千」はインドネシア語で何と言いますか?
seribu
「千」のベトナム語訳は?
một nghìn
「千」はタイ語でどう表現しますか?
หนึ่งพัน
例文