噂
「噂」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
人から人へ伝わる、真偽がはっきりしない話や情報を指す名詞。
主な意味
- 私人間で交わされる話題やゴシップ。
- 人や事柄に関する評判や風評。
- 確証がなく伝聞として伝わる情報のこと。
使い方
- 噂を聞いて気になっている。
- 噂によれば彼は転職するらしい。
- 噂</strongが広まり、会社に影響が出た。
表記と関連語
- うわさ話 — 身近なゴシップ。
- 風評 — 社会的な評判や影響を含む表現。
- 事実・真相 — 根拠のある情報（反意語）。
構成
- 字形の左側は「口」を表し、話すことに関係することを示す。
- 右側は音や意味を補う部分で、伝達される言葉という印象を与える。
品詞
名詞
他の言語での言い方
噂の多言語翻訳
「噂」は英語でどう表現しますか？
rumor, gossip
「噂」はポルトガル語でどう表現しますか？
boato, rumor, fofoca
「噂」のスペイン語訳は？
rumor, chisme
韓国語で「噂」は何ですか？
소문
「噂」はフランス語でどう表現しますか？
rumeur, commérage
「噂」はイタリア語でどう表現しますか？
voce, pettegolezzo
「噂」はドイツ語で何と言いますか？
Gerücht, Klatsch
「噂」はインドネシア語でどう表現しますか？
rumor, gosip
「噂」はベトナム語でどう表現しますか？
tin đồn
「噂」のタイ語訳は？
ข่าวลือ, คำนินทา
例文
「噂」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。