婿
「婿」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
結婚して妻の家に入る男性。また、結婚の相手としての男性を指す語。
主な意味
- 婚姻によって妻の実家に入って暮らす男性(婿入りの当事者)。
- 結婚式での新郎を指す語として用いられることがある(俗に「花婿」)。
- 転じて、義理の関係にある男性一般を指す場合がある。
使い方
- 彼は妻の実家に婿入りした。
- 結婚式で花婿が誓いの言葉を述べた。
表記と関連語
- 花婿:結婚式での新郎。
- 義理の息子:婚姻によって義理の関係になった男性。
- 対義語 — 嫁:夫側に入る女性や、妻として嫁いだ女性。
構成
- 女偏(⺅に近い女性を示す部首):婚姻や女性との関係を示唆する要素。
- 右側の部分:音を示すことが多い形声構成要素(漢字全体で「むこ」の音・意味に対応)。
品詞
名詞
他の言語での言い方
婿の多言語翻訳
英語で「婿」は何ですか?
son-in-law
「婿」はポルトガル語で何と言いますか?
genro
「婿」をスペイン語でどう言いますか?
yerno
「婿」は韓国語で何と言いますか?
사위
フランス語で「婿」は何ですか?
gendre
イタリア語で「婿」は何ですか?
genero
「婿」をドイツ語でどう言いますか?
Schwiegersohn
「婿」はインドネシア語でどう表現しますか?
menantu laki-laki
「婿」はベトナム語で何と言いますか?
con rể
「婿」をタイ語でどう言いますか?
ลูกเขย
例文
「婿」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。