学歴
「学歴」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
学校・教育機関での修学や卒業など、個人が経てきた教育の経歴を示す名詞。履歴書や紹介文で出身校や学位・修了年などをまとめて表す際に使われる。
主な意味
- 社会的・職業的評価の材料として用いられる観点(例:採用や昇進の判断基準になることがある)。
- 履歴書やプロフィールの欄名としての用法(学歴欄)。
- 個人の学習経路や学問的背景をまとめて指す語としての慣用的なニュアンス。
使い方
- 履歴書の学歴欄には、在学期間と卒業した学校名を明記してください。
- 面接で学歴よりも実務経験を重視する企業も増えている。
- 「あの人は学歴コンプレックスが強い」といった日常表現で使われる。
表記と関連語
- 出身校 — 学んだ学校の名称を指す語。
- 学業経歴 — 学歴とほぼ同義で、学習履歴全般を表す語。
- 学位 — 取得した学術的な資格。関連語として対比されることが多い。
- 実務経験 — 対照語として用いられ、学歴と対比されることがある。
構成
- 学:学ぶこと、学問を表す漢字。
- 歴:経歴・歴史を表す漢字。
- 両者が合わさって、学問に関する経歴を意味する合成語になる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
学歴の多言語翻訳
「学歴」を英語でどう言いますか?
academic background, educational history
「学歴」のポルトガル語訳は?
histórico acadêmico, formação escolar
「学歴」をスペイン語でどう言いますか?
historial académico, formación
「学歴」は韓国語でどう表現しますか?
학력
フランス語で「学歴」は何ですか?
parcours scolaire
イタリア語で「学歴」は何ですか?
titolo di studio
「学歴」のドイツ語訳は?
Bildungsweg
「学歴」はインドネシア語でどう表現しますか?
riwayat pendidikan
ベトナム語で「学歴」は何ですか?
học vấn, quá trình học
「学歴」はタイ語で何と言いますか?
ประวัติการศึกษา
例文
「学歴」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
奨学金
scholarship, student grant
単語
進学
advancing to higher education
単語
化学
chemistry
単語
学
learning, study, knowledge
単語
学者
scholar, academic, researcher
単語
学習
learning, study
単語
学問
scholarship, academic study, learning
単語
学期
school term, semester
単語
語学
language study, linguistics learning
単語
留学
studying abroad
単語
中学
junior high school, middle school
単語
通学
commuting to school