孫
「孫」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
自分または配偶者の子の次の世代に当たる個人を指す名詞。家族関係を表す基本語で、血縁上は「子の子」を含む。
主な意味
- 直系の世代関係を示す語としての「孫」。
- 比喩的に、系列や階層でさらに下にあるものを指す(例:「孫会社」「孫引き」など)。
- 慣用表現として、代を経て受け継がれるものを示す場合がある(例:「孫の代まで」)。
使い方
- 祖母は孫の誕生日を楽しみにしている。
- 論文で引用を引用することを「孫引き」という。
表記と関連語
- 子孫 — 後代や血筋全体を指す語。
- 先祖・祖父母 — 世代的に上の立場を示す語(対義的関係)。
構成
- 系(血筋・系統)を示す要素と、子(こども)を表す要素が結合してできた字。系統の中の子を表すという構成から「孫=下の世代の子」を表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
孫の多言語翻訳
「孫」の英語訳は?
grandchild
「孫」のポルトガル語訳は?
neto
スペイン語で「孫」は何ですか?
nieto
「孫」を韓国語でどう言いますか?
손자
「孫」のフランス語訳は?
petit-enfant
「孫」のイタリア語訳は?
nipote
「孫」をドイツ語でどう言いますか?
Enkel
「孫」のインドネシア語訳は?
cucu
「孫」のベトナム語訳は?
cháu
タイ語で「孫」は何ですか?
หลาน
例文
「孫」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語