床
「床」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
建物の内部で人が歩いたり物を置いたりする水平な面。文脈によっては寝るための台や寝所を指す語として使われる。
主な意味
- 寝床や寝台としての「床」（例：床に就く、ねどこ）
- 舞台や特定の場所を示す用法（例：床を設ける）
- 「床屋」のように複合語で別の職業や場所を表す場合がある
使い方
- 家具を動かしてゆかを掃除する。
- 長い旅の後、床に就いた。
表記と関連語
- 床板（ゆかいた） — 床の表面を構成する板
- 畳（たたみ） — 和室で使われる床材（部分的に対義的な概念として扱える）
- 天井（てんじょう） — 空間の上側、床の対になる語
構成
- 广（まだれ） — 小屋・建物の内側や屋根付きの空間を示す部首
- 木 — 木材や板を示し、床板や木製の台を連想させる要素
品詞
名詞
他の言語での言い方
床の多言語翻訳
「床」は英語でどう表現しますか？
floor
「床」はポルトガル語で何と言いますか？
chão, piso, assoalho
「床」はスペイン語で何と言いますか？
suelo, piso
「床」は韓国語で何と言いますか？
바닥
「床」をフランス語でどう言いますか？
sol, plancher
「床」をイタリア語でどう言いますか？
pavimento, pavimento interno
「床」のドイツ語訳は？
Boden, Fußboden
インドネシア語で「床」は何ですか？
lantai
「床」はベトナム語でどう表現しますか？
sàn nhà
「床」をタイ語でどう言いますか？
พื้น
例文
「床」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語