核
「核」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事のもっとも中心にあって主要な働きをする部分。
主な意味
- 組織や機構などの中心となる重要な部分や集団。
- 原子の中心にある粒子の集まり。物理学での専門用語。
- 果物などの種や硬い芯（例：桃の核）。
- 軍事・政治の文脈で用いる「核兵器」など、核技術・核力に関する概念の略称。
使い方
- 組織の核となる人材を育てる。
- 原子核は陽子と中性子から構成される。
- 桃の核を取り除いて食べる。
- 核兵器の廃絶が国際課題となっている。
表記と関連語
- 中核 — 物事の中心となる重要部分
- 核心 — 物事の本質や最も重要な点
- 周辺 — 中心に対する反義。周りの部分
構成
- 木偏（きへん）: 木や植物を示す部首。
- 右側の曷（音符）: 主に音を示す要素で、「カク」の音を伝える。
- 全体: 木偏が示す植物・実のイメージと音符が結びつき、種や芯など「中心的な部分」を表す字形となっている。
品詞
名詞
他の言語での言い方
核の多言語翻訳
「核」は英語でどう表現しますか？
nucleus, core, kernel
ポルトガル語で「核」は何ですか？
núcleo, centro, caroço, parte essencial
「核」のスペイン語訳は？
núcleo, centro
「核」の韓国語訳は？
핵
「核」はフランス語でどう表現しますか？
noyau, centre
「核」はイタリア語でどう表現しますか？
nucleo
ドイツ語で「核」は何ですか？
Kern
「核」はインドネシア語でどう表現しますか？
inti
「核」はベトナム語でどう表現しますか？
nhân, lõi
「核」をタイ語でどう言いますか？
แกน, นิวเคลียส
例文
「核」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語