横
「横」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
水平・左右の方向性に関する概念を表す語。
主な意味
- 横方向・横向きに関する事柄を表す名詞用法。
- 側面・横の部分を指す意味。例:横顔、横の棚。
- 横書き・横断・横幅など、横を含む複合語で用いられる語素。
使い方
- 日常語としては、位置・向き・方向を表す場面で使われる。
- 公式・学術的文脈では、横方向の概念や配置を示す語として用いられる。
- 動作・姿勢に関する語としては、横になる、横に置く、横書きなどの表現に現れる。
表記と関連語
- 横方向(よこほうこう)— 横向きの方向性を強調する語。
- 横向き(よこむき)— 物の姿勢が横の方向を向いている状態。
- 縦(たて)— 縦方向の対義語として用いられる。
- 側面(そくめん)— 物の横の面を指す語。
構成
- 木偏を左に持つ字形で、横の意味と結びつく。
- 右部の要素は音と意味の結びつきを示唆する伝統的な字形構成の一例。
品詞
名詞
他の言語での言い方
横の多言語翻訳
「横」は英語でどう表現しますか?
side, width, beside
「横」はポルトガル語で何と言いますか?
lado, lateral, largura
「横」をスペイン語でどう言いますか?
lado, ancho
「横」を韓国語でどう言いますか?
옆, 가로
フランス語で「横」は何ですか?
côté, largeur
イタリア語で「横」は何ですか?
lato, larghezza
ドイツ語で「横」は何ですか?
Seite, Breite
インドネシア語で「横」は何ですか?
samping, lebar
ベトナム語で「横」は何ですか?
bên cạnh, chiều ngang
「横」はタイ語でどう表現しますか?
ด้านข้าง, แนวนอน
例文
「横」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。