多言語辞書

池

「池」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。

辞書

語の詳しい情報

意味

水を貯えるための自然の水域または人工の水域。

主な意味

庭園・公園などの景観要素としての水域
生物の生息地としての機能を持つ水域

使い方

公園の池で鯉を観賞する。
庭に池を作る。
水を蓄える場所としての意味で、池の水質を保つことが重要だ。

表記と関連語

沼（ぬま）水分を貯える水域だが湿地を含む
泉（いずみ）地下水が湧く地点
水辺（みずべ）水がある場所全般

構成

部首は氵、水を表す
右部は池の意味を成す字形要素

語源

音読みはチ、訓読みはいけ。漢字としての起源は中国語の池（ chí ）に由来する。日本語へは漢字として取り入れられ、古くから用いられてきた。

由来

古代中国由来の漢字で、日本語には古くから用いられてきた。文献は奈良時代以前にも見られる。

品詞

名詞

他の言語での言い方

池の多言語翻訳

「池」を英語でどう言いますか？

pond

「池」をポルトガル語でどう言いますか？

lago pequeno, lagoa

「池」はスペイン語で何と言いますか？

estanque, laguna

韓国語で「池」は何ですか？

연못

「池」をフランス語でどう言いますか？

étang

「池」をイタリア語でどう言いますか？

stagno

「池」をドイツ語でどう言いますか？

Teich

「池」をインドネシア語でどう言いますか？

kolam

「池」をベトナム語でどう言いますか？

ao

「池」のタイ語訳は？

บ่อน้ำ

例文

「池」を含む日本語の例文

例文

関連する例文はまだありません。