潮
「潮」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
潮は海水が満ち引きする現象を指す名詞。転じて、風潮・時流を指す語としても用いられる。
主な意味
- 海水の満ち引きの現象
- 比喩的に風潮・時流を指す語
使い方
- 学術・専門的場面では潮汐・潮流の語として用いられる。
- 日常会話では潮が引く・潮が満ちるといった表現が一般的。
- 文学・詩的表現では潮騒・潮風などの語と結びつく。
表記と関連語
- 風潮：風の流れ・時流の意味
- 潮流：潮の流れ、転じて社会的流れ
- 時流：時代の流れ
品詞
名詞
他の言語での言い方
潮の多言語翻訳
英語で「潮」は何ですか？
tide
「潮」はポルトガル語で何と言いますか？
maré
「潮」はスペイン語でどう表現しますか？
marea
「潮」の韓国語訳は？
조수
「潮」はフランス語で何と言いますか？
marée
「潮」はイタリア語で何と言いますか？
marea
「潮」をドイツ語でどう言いますか？
Gezeiten
「潮」のインドネシア語訳は？
air pasang, pasang surut
「潮」はベトナム語で何と言いますか？
thủy triều
「潮」をタイ語でどう言いますか？
น้ำขึ้นน้ำลง, กระแสน้ำ
例文
「潮」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。