煮える
「煮える」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
食材や液体が熱を受けて十分に加熱され、調理された状態になること。
使い方
- じゃがいもがにえるまで弱火で煮る。
- スープがよく煮えてきたら火を止める。
- 実験では溶液が煮える温度を正確に記録した。
表記と関連語
- 煮上がる — 調理が終わること
- 茹で上がる — 湯で調理された状態（類義）
- 沸く — 液体が沸騰する（関連語）
- 生のまま — 調理されていない（反義）
構成
- 煮 — 熱を加えて調理することを表す漢字。
- える — 動詞につき「…になる」「状態が生じる」を示す語尾。
品詞
動詞（一段・自動詞）
他の言語での言い方
煮えるの多言語翻訳
「煮える」の英語訳は？
to boil, to cook, to be cooked
「煮える」のポルトガル語訳は？
ferver, cozinhar, ficar cozido
スペイン語で「煮える」は何ですか？
hervir, cocerse, quedar cocido
「煮える」の韓国語訳は？
끓다, 익다, 삶아지다
「煮える」のフランス語訳は？
bouillir, cuire, être cuit
「煮える」のイタリア語訳は？
bollire, cuocersi, essere cotto
「煮える」はドイツ語で何と言いますか？
kochen, gar werden, gekocht sein
「煮える」はインドネシア語でどう表現しますか？
mendidih, matang, menjadi matang
「煮える」のベトナム語訳は？
sôi, chín, được nấu chín
「煮える」をタイ語でどう言いますか？
เดือด, สุก, ถูกต้มจนสุก
例文
「煮える」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語