瓶
「瓶」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
液体や調味料などを入れて保存・運搬するための、口のある器。材質はガラス・陶磁器・金属などがあり、首が細くなる形状のものを指すことが多い。
主な意味
- 保存や輸送のための容器としての実物を指す語。
- 内容物が瓶に詰められた状態やその包装形態(例:瓶詰め)を指す用法。
使い方
- 醤油はガラスの瓶に入って売られている。
- 自家製ジャムを小さな瓶で贈った。
表記と関連語
- 小瓶(こびん) — 小型の瓶、少量を入れる容器。
- 一升瓶(いっしょうびん) — 日本酒などで使われる大きな瓶(約一升の容量)。
- 壜(旧字) — 同義の古い表記。
構成
- 形声文字で、器を表す要素と音を示す要素とからなり、全体で「液体を収める器」を表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
瓶の多言語翻訳
「瓶」を英語でどう言いますか?
bottle
「瓶」をポルトガル語でどう言いますか?
garrafa
「瓶」をスペイン語でどう言いますか?
botella
「瓶」は韓国語で何と言いますか?
병
フランス語で「瓶」は何ですか?
bouteille
イタリア語で「瓶」は何ですか?
bottiglia
ドイツ語で「瓶」は何ですか?
Flasche
インドネシア語で「瓶」は何ですか?
botol
ベトナム語で「瓶」は何ですか?
cái chai
「瓶」をタイ語でどう言いますか?
ขวด
例文
「瓶」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語