瓶詰
「瓶詰」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
食品や飲料などを保存・流通させるために、ガラスや他の容器に中身を入れて封をした状態、またはそのようにして作られた製品を指す名詞。
使い方
- このジャムはすべて自家製で、瓶詰の作業も手作業で行っている。
- 市場には加熱殺菌された瓶詰のパスタソースが並んでいる。
表記と関連語
- 缶詰：缶に詰めて保存した食品（同系の包装形態）
- 袋詰め：袋に詰めた状態（対照的な包装方法）
- 真空パック：空気を抜いて密封した包装方法（保存法の一種）
構成
- 瓶：液体や食品を入れる容器を指す漢字（びん）。
- 詰：中に詰める・ふさぐことを表す漢字（つめる／つまる）。
- 合わせると、容器に中身を詰める行為や、その結果として容器に収められた状態を表す表記になる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
瓶詰の多言語翻訳
「瓶詰」は英語でどう表現しますか？
bottling, bottled
「瓶詰」をポルトガル語でどう言いますか？
engarrafamento, engarrafado
「瓶詰」はスペイン語で何と言いますか？
embotellado, embotellado
韓国語で「瓶詰」は何ですか？
병에 담다, 병에 담다
「瓶詰」をフランス語でどう言いますか？
mise en bouteille, en bouteille
「瓶詰」をイタリア語でどう言いますか？
imbottigliamento, imbottigliato
「瓶詰」はドイツ語でどう表現しますか？
Abfüllung, abgefüllt
「瓶詰」はインドネシア語で何と言いますか？
pembotolan, botolan
「瓶詰」をベトナム語でどう言いますか？
đóng chai, đóng chai
「瓶詰」はタイ語で何と言いますか？
บรรจุขวด, บรรจุขวด
例文
「瓶詰」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語