皮
「皮」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
動物や果実などの外側を覆う、比較的薄く弾力のある層や組織。加工して革などに用いることがある。
主な意味
- 動物の体表を覆う組織としての外側の層（例：人の皮、動物の皮）
- 果物や野菜などの外側を包む層（例：みかんの皮）
- 加工して得られる革やなめし皮（例：牛の皮）
- 物の表面・外観を比喩的に指す用法（例：表面的な側面を指す）
使い方
- みかんの皮を包丁でむく。
- 彼は皮膚科で診察を受けた。
- この革は牛の皮から作られている。
表記と関連語
- 皮膚 — からだの表面を覆う組織（より医学的）
- 表皮 — 物や生体の外層（主に生物学用語）
- 外皮 — 外側を覆う層（やや学術的）
- 対義語: 内部 — 内側にある部分
構成
- 象形的に「包む・覆う」を表す形から成る漢字で、単字で外側の皮や被覆を意味する。
語源
音読み「ヒ」は漢語の読みを借用したもの。訓読み「かわ」は日本語固有の語で、対象を包むものを指す語として用いられてきた。
品詞
名詞
他の言語での言い方
皮の多言語翻訳
「皮」を英語でどう言いますか？
skin, hide, peel
「皮」をポルトガル語でどう言いますか？
pele, casca, couro natural
「皮」のスペイン語訳は？
piel, cáscara
「皮」は韓国語で何と言いますか？
가죽, 껍질
「皮」はフランス語でどう表現しますか？
peau, écorce
「皮」はイタリア語でどう表現しますか？
pelle, buccia
「皮」のドイツ語訳は？
Haut, Schale
「皮」はインドネシア語で何と言いますか？
kulit
「皮」はベトナム語でどう表現しますか？
da, vỏ
「皮」のタイ語訳は？
ผิว, เปลือก
例文
「皮」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語