稲光
「稲光」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
田畑を照らす光を指す名詞。主に雷光を意味するが、詩的表現としても用いられる。
主な意味
- 稲田の上空に走る光としての雷光の現象を指す。
- 文学・詩的表現として、田園風景を照らす光・希望・緊張感を喚起する比喩としても用いられる。
使い方
- 現実の場面での用法: 雷が鳴り、稲光が田畑を照らす。
- 文芸・詩的表現での用法: 自然の美と力を表す比喩として使われる。
表記と関連語
- 稲妻 — 稲光と同様に雷の光を指すが、より一般的・力強い語。
構成
- 稲: 米を作る植物を指す。田畑で栽培される穀物の総称として用いられる。
- 光: 輝く光の総称。可視光を含む光の現象を指す。
- 合成: 二つの漢字が結びつき、田畑を照らす光という現象を指す熟語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
稲光の多言語翻訳
「稲光」は英語で何と言いますか？
(flash of) lightning
「稲光」はポルトガル語でどう表現しますか？
(flash de) relâmpago
「稲光」はスペイン語で何と言いますか？
(destello de) relámpago
「稲光」は韓国語でどう表現しますか？
(번쩍이는) 번개
「稲光」をフランス語でどう言いますか？
(éclair) éclair
「稲光」をイタリア語でどう言いますか？
(lampo di) fulmine
ドイツ語で「稲光」は何ですか？
(Blitz) Blitz
「稲光」をインドネシア語でどう言いますか？
(kilat) petir
「稲光」をベトナム語でどう言いますか？
(tia chớp) tia chớp
タイ語で「稲光」は何ですか？
(แฟลช) ฟ้าผ่า
例文
「稲光」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語