竹
「竹」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
節のある中空の茎を持つイネ科の多年生植物。庭木・建築材・器具・食材など幅広く利用される。
主な意味
- 材料としての竹。竹材・竹細工など、加工された形で用いられること。
- 竹が生えた場所やまとまりを指して竹林や竹やぶを意味する用法。
- 比喩的用法として、素直でさっぱりした性格を表すことがある(例:「竹を割ったような人」)。
使い方
- 台所には竹ざるや竹の箸が置いてある。
- 山沿いに広がる竹林を散歩した。
- 彼は竹を割ったような性格で、裏表がない。
表記と関連語
- 笹(ささ):細く小型の竹の類。
- 孟宗竹(もうそうちく):大型の代表的な竹の一種。
構成
- 全体が竹そのものの形を象った象形文字。上部は葉や枝を、下部は節のある茎を表す形状を簡略化したもの。
語源
音読みの「チク」は漢語の発音を受けた読み。訓読みの「たけ」は和語に由来する日本固有の読みで、古くから使用されている。
由来
中国で古くから用いられた漢字で、漢字文化の伝来に伴い古代日本語に取り入れられた。
品詞
名詞
他の言語での言い方
竹の多言語翻訳
「竹」を英語でどう言いますか?
bamboo
「竹」のポルトガル語訳は?
bambu
「竹」をスペイン語でどう言いますか?
bambú
「竹」は韓国語で何と言いますか?
대나무
フランス語で「竹」は何ですか?
bambou
イタリア語で「竹」は何ですか?
bambù
「竹」はドイツ語で何と言いますか?
Bambus
「竹」のインドネシア語訳は?
bambu
ベトナム語で「竹」は何ですか?
cây tre
「竹」をタイ語でどう言いますか?
ไม้ไผ่
例文
「竹」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。