竹

O que significa

Termo japonês que descreve uma planta lenhosa do gênero Bambusoideae.

Sentidos principais

1) Material obtido do caule para construção leve, artesanato e objetos do dia a dia. 2) Planta cultivada em jardins e utilizada como componente ornamental. 3) Símbolo cultural de flexibilidade, resiliência e prosperidade em várias tradições japonesas.

Como usar

Usos comuns incluem a fabricação de estruturas leves, cestos, mobiliário, utensílios de artesanato e elementos de paisagismo; o bambu também aparece como material de apoio na construção de estruturas temporárias e decorativas.

Variações e termos próximos

Leituras: たけ (kun'yomi) e チク (on'yomi); sinônimos em PT: bambu, pau de bambu.

Composição

Radical 竹 (bambu); 6 traços; é o radical de bambu e aparece como componente central em muitos kanji relacionados a plantas.

Etimologia

No japonês, o kun'yomi take (leitura nativa) e o on'yomi chiku (em empréstimo fonético) derivam do chinês zhú (竹); o kanji 竹 é um radical pictográfico que representa a planta.

Origem

Historicamente no Japão, o bambu era amplamente utilizado desde tempos antigos para construção, ferramentas, artesanato e paisagismo, sendo uma presença comum em casas, cercas e jardins.

Classe da palavra

substantivo