脂肪
「脂肪」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
動植物の体内に存在する脂質の集合体で、エネルギーの貯蔵や断熱、衝撃の緩衝といった生理的機能を持つ物質。医学や栄養学で体の脂肪組織を指す際に用いられる。
主な意味
- 化学的文脈で、トリグリセリドなどの脂質成分を指すこと。
- 調理や食品の文脈で、肉の脂身や油脂分を指すこと。
- 比喩的に、組織や制度の「無駄な部分」や余剰を指して使われること(例: 組織の脂肪を削る)。
使い方
専門的には医学・栄養学や化学の文脈で頻出する語。日常会話では健康やダイエットの話題でよく使われる。敬体・常体どちらでも用いるが、専門語としての文脈では書き言葉が多い。例文: 「検査で脂肪組織の分布を調べた。」/「最近運動して体脂肪を減らした。」
表記と関連語
- 脂質 — 化学的に広い範囲の油分を指す語
- 中性脂肪 — 血中や体内に蓄積される主要な脂肪の一種
- 皮下脂肪 — 皮膚の下に付着する脂肪組織
- 筋肉(対義) — しばしば体組成と対比される組織
構成
- 脂:油やあぶらを意味する字(脂肪・脂質の「油」の要素)。
- 肪:肉や余分な肉づき、贅肉を示す字。
品詞
名詞
他の言語での言い方
脂肪の多言語翻訳
「脂肪」を英語でどう言いますか?
fat, grease
ポルトガル語で「脂肪」は何ですか?
gordura
「脂肪」のスペイン語訳は?
grasa
「脂肪」は韓国語でどう表現しますか?
지방
「脂肪」はフランス語でどう表現しますか?
graisse
「脂肪」はイタリア語でどう表現しますか?
grasso
「脂肪」はドイツ語でどう表現しますか?
Fett
インドネシア語で「脂肪」は何ですか?
lemak
「脂肪」はベトナム語でどう表現しますか?
mỡ
タイ語で「脂肪」は何ですか?
ไขมัน
例文
「脂肪」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語